sexta-feira, 31 de maio de 2019

Uma ilha no oceano


Olá literários.
Hoje vou falar sobre um livro que li a alguns anos, seguindo a linha da resenha anterior que fala sobre a segunda guerra/holocausto.
.
O nome do livro é “Uma ilha no oceano” e conta a história de duas irmãs Judias que foram mandadas para a Suécia para fugir da guerra.
.
Ao chegar, elas descobrem que, além de morar com família adotiva, elas não ficarão juntas e morarão em uma ilha. A esperança é que fiquem por poucos meses, até que seus pais possam fugir da Austrália e levá-las para a América.
As meninas tem que aprender os novos costumes e a nova língua. Nelli tem mais facilidade, ela gosta de sua família adotiva e adota a nova língua.
Steffi já não tem tanta sorte, ela sofre bullying na escola, sua mãe é fria, ela se sente excluída e além disso, sente falta dos pais.
Nelli não entende muito bem o que acontece, ela tem 8 anos e leva a vida com sua inocência de criança.
Steffi torce para que tudo dê certo e seus pais consigam buscá-las, mas com o passar do tempo, ela percebe que pode demorar para isso acontecer.
.
É numa leitura leve e tranquila. Apesar de ser um livro escrito para crianças, tem a capacidade de tocar qualquer um.

Autor: Annika Thor
Ano: 2011
Editora: Record
Tradutor: Mônica goldsmith
Número de páginas: 240

sexta-feira, 24 de maio de 2019

O Diário de Anne Frank


Annelies Marie Frank foi uma adolescente alemã de origem judaica vítima do holocausto.
Nasceu em 12 de Junho de 1929 e passou 2 anos escondida em um anexo secreto nos fundos da empresa de seu pai Otto Frank juntamente com sua mãe Edith, sua irmã Margot, a família VanDaan e o Sr. Dussel.

.
Ao ouvir na rádio que qualquer documento que retratasse a guerra seria de grande importância, Anne logo modifica seu diário e escreve tudo que acontece no anexo. Foram anos difíceis, comida regrada em um espaço pequeno sem conforto e sem liberdade.
Eles foram para o esconderijo em Junho de 1942 e ficaram até 4 de Agosto de 1944 quando as tropas alemãs invadiram e prenderam a todos. Eles foram mandados para Campos de concentração e o único sobrevivente foi Otto.
Anne morreu em fevereiro de 1945 aos 15 anos.

.
Depois de um tempo, Otto decidiu realizar a vontade de sua filha publicando seu diário, ele juntou a versão A (sem cortes) com a versão B (modificada) criando assim a versão C.
Na versão B, Otto Frank excluiu passagens que tratavam da sexualidade de Anne e algumas passagens pouco elogiosas sobre sua mulher e sobre os outros moradores do anexo.
A edição integral de Mirjam Pressler, aprovada pela fundação Anne Frank com aproximadamente 30% a mais de material pretende dar ao leitor uma ideia melhor sobre o mundo de Anne Frank.
.
Autor: Anne Frank
Ano: 1995
Editora: Record
Tradutor: Alves Calado
Número de Páginas: 315
Idioma: Português
Organizador: Otto H. Frank & Mirjam Pressler